REDACCIÓN DEL INFORME DE INVESTIGACIÓN BÁSICA
ABSTRACT:
En el presente informe de investigación etnológica, realizaremos un estudio referente a la celebración del Matrimonio tradicional en el Distrito de Monsefú y a los cambios que se han dado en estos últimos tiempos.
El interés por el cual nos decidimos por este tema, fue específicamente porque ajustándonos a la realidad y estando en una sociedad que viene sufriendo muchos cambios no solo económicos y sociales, sino también en sus bases culturales, queríamos ver cuál ha sido el impacto en la celebración de esta estampa cultural monsefuana. Y producto de este trabajo logramos encontrarnos que evidentemente ha surgido un proceso de transculturización es decir la emergencia de una nueva cultura.
Es un tema interesante les brindara un gran aporte para poder conocer los patrones culturales que prevalecen en los tradicionales pueblos lambayecanos y los nuevos rasgos que se suscitan en la actualidad.
I. INTRODUCCIÓN
La presente investigación etnológica, referida al tema de los CAMBIOS EN EL MATRIMONIO TRADICIONAL DE MONSEFÚ, que se puede definir como una de las estampas costumbristas más reconocidas de nuestra región. El matrimonio que se considera tradicional, por la presencia de la entrega de paños, los lazos de compadrazgo que se forman, además de los días de celebración (carácter festivo) que se pueden apreciar hasta el día de hoy.
Sin embargo creemos que por el proceso de Globalización, la modernización entre otros factores de la sociedad actual, este significado cultural se ha venido transformado y ha perdido lamentablemente su esencia.
Nuestra investigación la hemos realizado con el interés de conocer los principales cambios que han surgido en la celebración del matrimonio monsefuano y de este modo contribuir a fortalecer el conocimiento cultural de nuestra población a fin de poder despejar muchas dudas que hoy se crean a partir de la perdida de patrones culturales de pueblos ancestrales y tradicionales.
La investigación se ha realizado con una serie de entrevistas a los pobladores (adultos en su mayoría) y algunas autoridades gubernamentales del distrito. No podemos dejar de agradecer de manera muy especial a quienes fueron nuestras principales informantes:
· Sr. Walter Capuñay Pisfil
· Sr. Francisco Pisfil Sánchez
· Sr. Martín Flores Caicedo
· Sra. Antonia Miñope Chavezta
· Sra. Santos Gonzáles
· Sra. Eugenia Rodríguez
· Sra. María Custodio
El tema es un poco amplio y obliga a un análisis más completo pero nos hemos limitado enfocar nuestra investigación en poder dar a conocer las características que tiene el matrimonio tradicional de Monsefú y cuáles son las nuevas tendencias en la práctica del mismo, durante el presente año.
Esta investigación por tanto pretende:
Objetivo general:
Indagar la práctica activa del Matrimonio Tradicional en Monsefú, para evidenciar si es cierto que aún persiste esta “cultura viva” como parte de los patrones culturales de dicho distrito.
Objetivos Específicos:
· Conocer de manera más minuciosa la celebración del Matrimonio Monsefuano como una costumbre propia de nuestra región y en especial del distrito mencionado.
· Comprobar si es que la entrega de paños como parte de las culturas milenarias de sociedades tradicionales como Monsefú aún perdura con la misma intensidad que antes o es que en la actualidad a adquirido algunas nuevas características.
· Mostrar las características que tiene el Matrimonio Monsefuano en la actualidad.
Con la finalidad de dar mayor facilidad para el manejo en el estudio de este tema hemos creído conveniente presentar estructura.
Capítulo I: Referido básicamente a los que es la celebración tradicional del matrimonio en el distrito monsefuano.
Capítulo II: En este capítulo nos centraremos a describir minuciosamente la entrega de paños, que es una de las características principales, que le dan carácter tradicional a la celebración del Matrimonio en Monsefú.
Capítulo III: Hacemos una comparación entre la celebración tradicional del matrimonio y la celebración de hoy en día. Además en las ultimas partes de este informe están el aporte que hacemos a partir de la generación de hipótesis que serán sustentadas seguidamente afianzados en las encuestas y entrevistas que hicimos en el distrito mencionando a los pobladores y autoridades quienes nos brindaron información valiosa.
La parte final del presente informe son las conclusiones que le darán el sentido investigativo a nuestro trabajo porque en dicha parte daremos a conocer el resultado final donde ha llegado el grupo de investigación.
Esperamos que el trabajo que presentamos a continuación sea un gran aporte para poder conocer los patrones culturales que prevalecen en los tradicionales pueblos lambayecanos.
